Mentions légales

Conformément à l’article 10 de la loi espagnole 34/2002 du 11 juillet sur les services de la société de l’information et le commerce électronique (LSSI), le titulaire de ce site (myourbreak.com) est :

Carmelo Pérez Brito · NIF 45768509G · C/ Prudencio Morales 10, 35008 Las Palmas de Gran Canaria, España · info@myourb.com · +34 619 45 01 02

« Mind Your Break », « MyourB » et « Mind Your Business » sont des noms commerciaux du titulaire, et non des sociétés.

Ce site présente et commercialise des séjours dans des logements de vacances gérés par le titulaire. La réservation et le paiement se font sur la plateforme de réservation Lodgify, accessible depuis la fiche de chaque logement ; les conditions du séjour figurent dans les conditions de réservation.

L’accès à ce site est libre et gratuit. L’utilisateur s’engage à en faire un usage licite et à ne pas l’endommager, le surcharger ou en empêcher le fonctionnement normal.

Les textes, photographies, vidéos, marques, logos et le design de ce site appartiennent au titulaire ou sont utilisés avec autorisation. Toute reproduction, distribution ou transformation est interdite sans accord exprès, sauf pour un usage personnel et privé.

Le titulaire veille à ce que les informations de ce site — descriptions, équipements, prix indicatifs et disponibilités — soient exactes et à jour, sans garantir l’absence d’erreurs ni la disponibilité permanente du service. Le prix et les conditions applicables sont ceux affichés lors de la réservation. Les liens vers d’autres sites sont fournis à titre informatif ; le titulaire n’est pas responsable de leur contenu.

Les présentes mentions sont régies par le droit espagnol. Tout litige relève des juridictions compétentes selon la réglementation applicable, sans préjudice des droits de l’utilisateur en tant que consommateur.